Хороша и дурна, глупа и умна - слушать аудиокнигу онлайн

Аудиокнига посвящена творчеству Дмитрия Тимофеевича Ленского — известного русского писателя, переводчика и актёра, который стал популярным благодаря своим водевилям. Его произведения, которых насчитывается более 70, выделяются яркой сценичностью, стремительным развитием событий, необычными ситуациями и использованием юмористических приёмов, таких как каламбуры и остроумные шутки.

Среди лучших работ Ленского — водевиль «Лев Гурыч Синичкин, или Провинциальная дебютантка», поставленный в 1839 году. Эти произведения долгое время оставались неотъемлемой частью репертуара русского театра.

Одной из аудиокниг является водевиль «Хороша и дурна, глупа и умна», который представляет собой авторский перевод французской пьесы Эжена Скриба и Мельвиля «La demoiselle à marier, ou La première entrevue» («Девушка на выданье, или Первое свидание»). Ленский не просто перевёл пьесу, но адаптировал её под российские реалии XIX века. В его версии отражены характерные черты того времени: крепостное право, измерение богатства в количестве крепостных душ, а также новые веяния, связанные с образованными и грамотными барышнями.

Аудиокнига станет интересной для тех, кто хочет окунуться в атмосферу русского театра XIX века и познакомиться с увлекательным и юмористическим миром водевилей Дмитрия Ленского.