Лара - слушать аудиокнигу онлайн

Аудиокнига посвящена поэме Байрона "Лара", где главный герой олицетворяет исключительную личность, оказавшуюся в необычных обстоятельствах. Это человек, чья яркая и страстная натура проявляется как в любви, так и в ненависти, балансируя между образом преступника и борца.

Поэма "Лара" была переведена на русский язык не менее пяти раз. Первый перевод был выполнен Александром Носковым в 1825 году. Позже к переводу произведения обратились такие мастера, как Николай Гербель, Ольга Чюмина, Георгий Шенгели и Виктор Топоров.